一般的な言い方では、誰とも話すことなく静かに座ることが沈黙です。もしあたなの友達が長い間便りがなければ、あなたは”私の友達は理由はわかりませんが冷たい沈黙を守っています。”と言うでしょう。もしスリル満点の講義がある時に大きな講堂でしばらくの間誰も話さなければあなたはこう言うでしょう。”昨晩、哲学者が講義を行った際、そこには沈黙・静寂がありました” と。授業中に男の子たちが大きな雑音を立ててた時先生は彼らに”静かにしなさい”。と言います。二人のサドゥ（修行者）に出会った時、一人のサドゥが言いました。”もう一人のサドゥはマウニ（沈黙を守っている人）です。彼は私の友達です。彼は6年もの間沈黙を守り続けています”と。 これは全て物理的な沈黙です。
もしあなたが目で物体を見ることを許さなかったら、そしてもし、プラティヤハラやダーマの練習を通して物質からそれらを引き出さないならそれは視覚の沈黙です。もしあなたの耳からどんな音も聞かないならば、それは特にインドゥリアの沈黙です。もしあなたが味覚の沈黙を完璧に観察するなら、もしあなたが何もせず３時間パドマーサナで座っているならそれは足と手の沈黙です。
本当に欲しいものは泡立つマインドの沈黙です。あなたは沈黙の誓いの傍観者だけれど、マインドは想像を沸かします。サンカルパ（想像、思考）は不意に現れるでしょう。チッタ（潜在意識）は記憶を蘇らせるでしょう。想像、推論、反省、その他のさまざまな機能が継続的に行われます。どうやって真の安らぎや沈黙を今持てるでしょう？ 知性は機能を停止させるべきでしょう。内側の感覚意識は完全にリセットされるべきです。全てのマインドの波は完全に静まり返っているべきです。マインドは静寂の海もしくはブラフマンに安らぐべきです。そうすればあなたは本当の永遠なる静寂を楽しめるのです。
In common parlance, to sit quiet without talking to anybody is silence. If your friend does not write to you for a long time, you will say, “My friend is keeping icy silence. I don’t know why.” If anybody does not talk in a big lecture hall for some time when there is a thrilling lecture, you say, “There was pindrop silence last evening when the philosopher delivered a lecture.” When the boys make much noise in the class, the teacher says to the boys: “Silence please.” When you come across two Sadhus, one Sadhu tells: “The other Sadhu is a Mauni. He is my friend. He is observing the vow of silence for the last six years.” This is all physical silence.
If you do not allow the eyes to see objects, and if you withdraw them from objects through the practice of Pratyahara or Dama, this is silence of that particular sense eye. If you do not allow the ears to hear any sound, it is silence of that particular Indriya. If you observe complete is silence of the Indriya tongue, If you do not perform any work and if you sit on Padmasana for three hours, it is silence of the feet and hands.
What is really wanted is silence of the bubbling mind. You an observer the vow of silence but the mind will be building images. Sankalpa will be cropping up. Chitta will be developing memories. Imagination, reasoning, reflection, and various other functionings of the mind will be going on continuously. How can you have real peace or silence now? Intellect should cease functioning. The inner astral sense should be at perfect reset. All the waves of the mind should completely subside. The mind should rest in the Ocean of Silence or Brahman. Then only you can enjoy real, everlasting silence.
0コメント